１０月１日（土）～２日（日）にかけて、恒例の【えちごせきかわ温泉郷 トレッキングツアー】が、

開催されました。＼(^o^)／

生憎の雨模様の天候でしたが、大した雨にも降られず、全員が怪我もなく無事にツアーを終了！！

関川村のトレッキングを通じて、お客様と楽しいひと時を過ごさせていただきました。

今年は、遠くは埼玉県から総勢１４名様の老若男女のお客様を迎えることができました。

（下は小学生のお子さんから、上は８０代のおばあちゃんまで嬉しい限りです。（*^_^*）)

一般的には、たったの１４人…と思われるかもしれませんが、

一緒に全員が身近に感じながらトレッキングするにはちょうど良い人数？の様な気もします。

商売人としは失格なのかもしれませんが… (^^ゞ

さて、前置きはこれくらいにして、当日の模様を写真を中心にお届けしたいと思います。

関川村から癒しと安らぎを...

「震災復興」を目指し、元気を出して皆で頑張っていこう！！

その思いを届けるべく、われわれ関川村の温泉旅館で出来ることがないかと

考えた結果、少しでも多くの皆様に癒しと安らぎをご提供できたらと考えました。

そこで...

清流荒川での鮭釣りのシーズに合わせて緊急特別企画！！

関川村観光協会・温泉組合共同企画

～関川村の観光に風を！！ がんばろう関川村５５（GO!GO!!）キャンペーンの【第２弾】～

関川村観光協会 緊急誘客対策事業

【えちごせきかわ５５鮭釣りプラン】 予約開始です！！

【期間】

平成２３年１１月１０日（木）～平成２３年１２月２０日（火）の宿泊

※但し、土曜、休前日は除く

【人数】

先着２００名様限定（参画旅館全体で）

えちごせきかわ温泉郷旅館組合の当該プラン参画旅館が...

な・ん・と！！ １泊２食付５，５００円 でご宿泊いただけます。

詳細はこちら ⇒ えちごせきかわ５５鮭釣りプランチラシ（拡大）1

お問い合わせ・ご予約は、下記参画旅館へ直接お願い致します。

【参画旅館】

＜高瀬温泉＞

◎花みちる宿 ニュー萬力 ℡０２５４－６４－２２５５

◎かじかの宿 和らぎ荘 ℡０２５４－６４－２１３１

◎古川館 ℡０２５４－６４－１２５１

◎ゑびすや旅館 ℡０２５４－６４－１０２０

◎旅館山路 ℡０２５４－６４－１２９６

＜雲母温泉＞

◎雲母本館 ℡０２５４－６４－２１３７